소중한 질문에 정성껏 답변해 드립니다.
[성경찬송]을 선택할때 참고할 사항
===> 성경/찬송가를 검색하실 경우 성경/찬송가의 도서명으로 검색하시면 됩니다
1. 기본적으로 알아두어야 할 사항 !
* 합본 : 성경책과 찬송가가 함께 있는 것.
* 단본 : 성경만 있는것
* 색인 : 성경의 옆면에 움푹 파여진 반달모양의 표시를 의미합니다. 성경찾기가 수월해집니다.
* 무색인 : 색인이 없는 것을 의미합니다.
* 지퍼 : 겉표지가 지퍼에 의해 여닫는 성경/찬송가
* 가죽지퍼 : 겉표지의 재질이 가죽이면서 지퍼에 의해 여닫는 성경/찬송가
* 단추지갑식 : 겉표지가 똑딱이 단추에 의해 여닫는 성경/찬송가
* 자석지갑식 : 겉표지가 자석에 의해 여닫는 성경/찬송가
* 가죽 : 겉표지의 재질이 가죽
* 비닐 : 겉표지의 재질이 비닐
* 샤무드 : 최첨단 고급 소재 - 내구성,투습성,통기성,쾌적성등에서 피혁의 개념을 새롭게 바꾼 혁신적인 첨단 소재
* 하드커버(포의 ): '포의'란 하드보드지처럼 딱딱한 겉표지의 재질을 말합니다.
* 대조 : 비교해서 볼 수 있는 성경입니다. 한쪽에는 한글성경 다른쪽에는 영어성경등...
2. 성경의 버전에 따른 분류
* 흠정역 : KJV(King James Version)의 번역 성경 !
* 개역한글판 : 1961년 출간된 이래 현재 우리나라에서 가장 많이 보는 일반성경 !
저희 회사에서 특별한 설명이 없는 성경은 모두 개역한글판이라고 생각하면 됩니다. ( 출판사별 분류: 기독지혜사, 대한성서공회, 두란노, 생명의말씀사, 성서원, 아가페, 프리셉트, 대한성서공회 등등 대부분이 개역한글판임 )
* 개역개정판 : 개역한글판을 좀 더 개정한 버전 !
* 표준새번역 : [개역]성경을 개정한게 아니라 새롭게 현재 쓰이고 있는 표준어로 재번역한 버전 !
* 현대인의성경 : 이해하기 쉽도록 기독교 전문 용어를 피하고 원전의 내용을 최대한으로 보존하면서 평이하게 풀어 쓴 성경 !
... 성경 버전에 따른 예문 ...
- ( 개역한글판의 창 1:1~2 ) 태초에 하나님이 천지를 창조하시니라 2 땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음 위에 있고 하나님의 신은 수면에 운행하시니라
- ( 개역개정판의 창 1:1~2 ) 태초에 하나님이 천지를 창조하시니라 2 그 땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음 위에 있고 하나님의 영은 수면 위에 운행하시니라
- ( 표준새번역의 창 1:1~2 ) 태초에 하나님이 천지를 창조하셨다 2 땅이 혼돈하고 공허하며, 어둠이 깊음 위에 있고, 하나님의 영은 물 위에 움직이고 계셨다
- ( 현대인의성경의 창 1:1~2 ) 태초에 하나님이 우주를 창조하셨다 2 지구는 아무 형태도 없이 텅 비어 흑암에 싸인채 물로 뒤덮여 있었고 하나님의 영은 수면에 활동하고 계셨다
3. 영어성경 분류
* KJV(King James Version) : 영국의 제임스 왕의 명령에 따라 번역된 성경입니다. 우리 나라의 흠정역 성경이 킹제임스 성경을 번역한 성경입니다. NIV, NASB, NLT중 가장 먼저 출간되었습니다.
* NIV(New International Version) : 1950년초부터 느꼈던 흠정역(KJV)을 보완한 성경으로 우리나라의 개역한글판 버전쯤으로 생각하시면 됩니다. 현재 국제적으로 가장 많이 보는 보편적인 성경입니다. 한국에도 NIV 영어성경이 가장 많이 보급 되었습니다.
* NASB(New American Standard Bible) : 이해를 돕기 위해 표현하자면 우리나라의 표준새번역쯤으로 생각하시면 됩니다. 미국 표준어에 맞게 개정한 성경입니다.
* NLT(New Living Translation) : 미국 생활 영어로 표현한 성경입니다. 우리나라의 현대인의 성경 버전과 비슷합니다.
4. 성경 크기에 따른 분류
소합본과 중합본, 대합본, 특대합본의 차이는 크기 차이 입니다. 우리가 보통 사용하고 있는 성경이 중합본이라고 생각하면 됩니다. 대합본은 중합본 보다 큰 것을 말합니다. 소합본은 중합본 보다 작은 것을 말합니다. 특소합본은 소합본보다 작은 것을 말합니다. 각각에 대한 성경의 정확한 크기를 확인 하고 싶으시면 상세정보 보기에서 크기란을 참고하시면 됩니다. (예)150x210x49mm (가로x세로x두께)
출판사 마다 약간의 차이가 있지만, 보통 아래와 같습니다.
(소합본) : 크기 114x160x49
(중합본) : 크기 150x210x49
(대합본) : 크기 160x230x49
특소합본 < 소합본 < 중합본 < 대합본 < 특대(합본)
그리고 글씨크기 차이도 있습니다. 대합본은 소합본 한면을 그대로 몇 배 확대를 했다고 생각하면 되겠습니다. 상세보기에서 성경내용 보기의 성경 크기와 실제 크기는 약간 차이가 있습니다. 가장 정확히 크기를 확인 하시려면, 기존에 가지고 있는 성경의 크기와 상세보기에서 볼수 있는 크기를 비교해 보시면 성경크기를 정확히 알수 있습니다.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
===> 성경은 품절변동이 많은 품목이므로 품절과 절판에 대해 설명을 드립니다.
* 품절 : 출판사에 재고가 없다는 의미입니다. 그러므로 조만간 다시 발행이 되는 품목입니다.
* 절판 : 출판사에서 더 이상 발행하지 않는다는 의미입니다. 그러므로 앞으로는 다시 발행하지 않습니다.