(중고) 스테판 내번역성경 (신약) - (헬라어, 무색인, 하드커버, 파랑색)

PREVIEW

성경을 연구하신 분들에게 적극 추천 ! 초급과정을 거치고 난 후 ...
말씀을 사모할 믿음의 사람들에게 큰 도움이 됨 !

아래 성경을 한눈에 !

1. 코드번호
2. 어근
3. 본문
4. 문법분해

 

 

 

 

 

본 책과 함께 보관할 만한 추천도서 !

1. 스테판원어성경 (구약上,下) - 원어성서원 -
2. 스테판원어성경 (신약) - 원어성서원 -
3. 헬라어/히브리어 사전 - 로고스 -

 

 

 

 

 

 

 

 

일러두기

하나님께서 우리에게 주신 생명의 말씀을 기록한 성경을 원어로 직접 읽고 의미를 깨닫고자 하는 인식이 조금씩 확산되는 가운데 원어성서원은 수년간의 노력 끝에 한글(개역)성경과 영어성경(KJV)이 행간에(Interlinear) 삽입된 스테판 신약 원어성경을 발간하여 많은 분들이 활용할 수 있도록 보급 하였습니다.

그 후 본원에서는 이 원어성경을 교재로 사용하여 세미나, 강의 등을 하면서 한가지 개선할 점을 찾았는데 그것은 행간내용이 원어성경에 쉽게 접근하는데 도움이 되는 것은 명백한 사실이지만 어느 정도 원어성경에 친숙하여지고 초급과정을 거치고 난 후 엔 고정된 행간내용의 개념에 사로 잡히지 않고 원어 본문만 다루는 것이 더욱 유익하다는 것입니다. 그리하여 이미 발간된 원어성경과는 달리 행간내용이 없는 스테판 신약 원어성경을 새로이 선보이게 되었습니다. 전에도 말씀을 사모하였고, 지금도 사모하며, 앞으로도 말씀을 사모할 믿음의 사람들에게 큰 도움이 되었으면 합니다.

스테판 신약성경과는 몇가지 다른 점들이 있으니 활용법을 참고하여 큰 어려움 없이 활용할 수 있기를 바랍니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

특 징

* 두 편집본(T.R., UBS)의 대조
종교개혁 이후 현대에 이르기까지 신약 헬라어 성경의 양대 산맥이라 할 수 있는 T.R.(Textus Receptus, 1550)본과 UBS(United Bible Society)본을 대조하였으니 스테판 행간번역 원어성경과는 달리 상하 양단으로 나누지 않고 한줄로 합쳐서 편집하였습니다.

a. 두 편집본에 있는 공통된 단어가 아니고 T.R.본에만 있는 단어이거나 서로 다른 단어 이어서 각각 비교되어 나타날 경우에는 T.R.본 단어 밑에 줄을 그어 표시하며 USB판의 단어는 작은 글자체로 나타냈습니다.

예) 살전 2:15

 

 

 

 

 

b. 성경 본문은 T.R.본을 위주로 하여 구둣점은 T.R.의 것이며 두 편집본간에 단어가 서로 다를 경우 T.R.본의 단어를 먼저 기록하였습니다. 그리고 T.R.본과 UBS판의 절구분이 다를 경우 T.R.의 절을 괄호로 묶어 표시했습니다.

 

 

 

 

 

 

 

목 차

머리말
일러두기

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

활용법보기

 

 

 

 

 

 

 

 

내용보기